Billy relance sans cesse Patti au téléphone ; mais la jeune femme, enceinte et fermement décidée à garder l'enfant, raccroche. Du coup, Billy fait appel à son vieux copain Eddie pour qu'il vienne avec lui, en voiture, plaider la cause de l'avortement. C'est que Billy est déjà marié, et que deux enfants lui suffisent pleinement, alors qu'Eddie, lui, vit seul depuis son divorce, et s'absorbe dans son travail. Toute une nuit, les deux hommes vont rouler ; Billy, au volant, se remonte à coup de bières, et parle : « Il ne pense qu'à ça », et le dit crûment. Aucun détail de ses liaisons et de ses plaisirs, de sa femme et de ses maîtresses n'est épargné à Eddie. Arrosé par un putois, Billy emprunte à son ami son caleçon, et se fait draguer par une conductrice et sa fille. C'est dans cette tenue qu'il arrive chez Patti, et c'est Eddie qui va discuter avec la jeune femme. Ils se retrouvent vite tous deux au lit, où les surprend Billy. Patti prend une photo d'eux « pour l'enfant ». Ils repartent dans le petit matin de Noël.