Réalisation :

• Assistant réalisateur : Herbert E. Meyer , J. Mavel
• Scripte : Madeleine Lefèvre

Écriture :

• Scénariste : Benno Vigny , Karl Anton
• Dialoguiste : Marc-Gilbert Sauvajon

Musique :

• Compositeur de la musique originale : Dolf Zinnstag

Équipe technique :

• Directeur de la photographie/Chef opérateur : Charles Suin
• Cadreur/Opérateur : Richard Angst , Roger Hubert , Otto Ritter , Franz Vlasak , Konstantin Tschet , Willy Roetheli
• Ingénieur du son : Robert Teisseire , Louis Perrin
• Décorateur : Roland Quignon , Pierre Genoud
• Créateur des costumes : Antoine Mayo , Marie Gromtseff , Victor Noepel , Pierre Nourry
• Maquilleur : Georges Bouban , Gilbert Laupemert
• Monteur : Madeleine Gug
• Photographe de plateau : Walter Limot

Production - Distribution :

• Société de production : Les Films Sacha Gordine , Anton-Film [Zürich]
• Producteur : Sacha Gordine , Karl Anton
• Directeur de production : Claude Pessis
• Distributeur d'origine en France : Jeannic Films
• Régisseur : Fred Hérold , Roger Rosen

Interprétation :

• Acteur : Pierre Fresnay  (Théotime), Simone Valère  (Angelina Cavazza), Gérard Landry  (Sylvain Bavoizet), Marc Valbel  (Jean-Marie Sondaz), Jean Brochard  (Cavazza), Yves Deniaud  (le sergent Lafleur), Pauline Carton  (la mère Culoz), François Joux  (le premier prieur), Françoise Sallaz  (Catherine), Arielle Audrey  (Margot), Raphaël Patorni  (Massart, une recrue), Julien Maffre  (le soldat fatigué), Robert Le Fort  (le Frisé), Alexandre Mihalesco  (l'aubergiste), Jacques Dynam  (un moine), Albert Michel  (un moine), Roland Catalano  (le guide Biugi), André Béart  (l'évêque), Liliane Lesaffre  (la servante), Roger Bontemps  (le second prieur), Fernand Blot  (le paysan à l'auberge), José Casa  (un guide italien), Auffret , Berger , Jean Boissemond , M. Caudron , Joseph Chaumel , Cotte , Darmance , Max Doria , Pierre Gillier , Jean Landier , Jean-Jacques Lécot , Norbert Pierlot , Eliane Salmon , Evelyne Salmon , Roger Til
Voir plus