1. Laban aimerait savoir faire peur comme son papa. Mais il a trop peur, tellement peur qu'en croisant son image de petit fantôme dans un miroir, il pousse un hurlement digne d'un grand fantôme ! 2. Labolina, la petite soeur de Laban, amuse celui-ci et le prince Sottise en jouant avec la nourriture. Maman la gronde et Labolina disparaît. Laban et le prince Sottise partent à sa recherche. Ils la retrouvent : sous la table ! 3. Une amie de la reine, qui ne croit pas aux fantômes, vient en visite au château. Prince Sottise et Laban veulent lui faire peur. Ils imitent un fantôme avec une chemise de nuit, mettent un disque de hard-rock, mais rien ne l'effraie. Cependant, elle sera terrifiée par Laban en le prenant pour un torchon ! 4. Laban et le prince Sottise partent, en tremblant, sur les traces d'un monstre qui creuse des trous dans le jardin, ronfle et crie. C'est en fait la nouvelle amie de Rufus, une jolie petite chienne ! 5. Labolina a perdu sa poupée Millimina. Elle est désespérée, rien ni personne ne peut la consoler. Elle pousse des cris de désespoir qui brisent les tasses et les pots de fleur. Heureusement, ils cassent aussi la niche, où Labolina retrouve sa poupée. 6. Laban, qui a très peur du Père Noël, se cache sous la table quand celui-ci arrive chez lui. Pris de remords, il sort à sa rencontre mais ne trouve que son père ... Bizarre ! Il croise finalement le vrai Père Noël, qui lui offre un poisson fantôme.