Ils sont quatre dans leur vaisseau spatial sophistiqué, quatre êtres humanoïdes, trop humanoïdes, fort mal à l'aise dans la haute technicité. C'en est même à qui commettra le plus de maladresses : prendre sa combinaison dans la porte, recevoir le contenu de la poubelle sur le casque. tel est leur quotidien. Débile en chef, Desmond va jusqu'à larguer Bernard dans la nature étoilée. Sans pilote valable, l'arrivée du vaisseau sur la planète en vue est une des plus cahotantes. C'est au milieu d'une autoroute anglaise et de caramboles fantastiques que Desmond, Julian et Sandra entrent en contact avec les autochtones. Les voilà par eux auscultés sur toutes les coutures. Les interrogatoires « poussés » n'aboutissent à rien malgré la similitude des langues. Pour le représentant de l'armée américaine, ce sont de dangereux envahisseurs. Son homologue britannique est plus circonspect, d'autant qu'il se pâme pour Sandra. Bientôt les trois visiteurs sont en cavale. Mais, récupérés par l'unique et frêle journaliste qui a couvert leur intrusion, ils échappent à la vindicte de la foule déchaînée, pour mieux retrouver celle-ci conquise, quoique toujours vociférante, au pied de leur scène de nouvelles rock-stars. Car, s'étant promu imprésario vorace, le journaliste les a menés d'un show télé à la gloire publicitaire, en passant par la présentation à la noblesse émoustillée. Les �0tats-Unis les réclament puis les acclament. Survient alors Bernard qu'un squelette spatio-motorisé a recueilli et déposé outre-Atlantique. Bernard qui voudrait sa part du gâteau et se voit mal reçu, Mais c'est l'heure du show, des spots, des hurlements. Soudain, un vaisseau surgit de la nuit pour récupérer les loueurs d'un certain véhicule spatial. Et les stars regagnent les étoiles. Sauf Bernard, l'exclu, que l'imprésario futé prend aussitôt en main.