A Naples, au pied du Vésuve, l'inspecteur Bulldozer s'est construit une solide réputation avec ses poings. Un soir, l'homme qui lui a mystérieusement donné rendez-vous sur un quai désert est assassiné, avant d'avoir pu lui expliquer l'objet de sa démarche ; il n'a réussi qu'à articuler que les mots de drogue, de diamants et d'Afrique du Sud. Avec fort peu d'indices et beaucoup de « punch », l'inspecteur débarque à Pretoria. Aussitôt, quelques tireurs très peu discrets essayent de liquider ce « bull » trop curieux, mais ses poings lui assurant une quasi-invulnérabilité, il n'a que faire d'armes à feu ! Peu à peu, après bien des « parties » élégantes dans le meilleur monde sud-africain et beaucoup de safaris huppés, les fils de cet écheveau compliqué se dénouent de la façon attendue et c'est bien sûr le plus beau et le plus riche qui se livrait au vilain trafic.