New York : dans le métro, quatre jeunes gens bruyants font semblant de se battre. Deux Noirs et deux Portoricains ; Willie et Tom, Johnny et Vinny. Willie s'imagine toujours être victime de racisme, raison pour laquelle il ne trouve pas de travail. Tom veut être acteur, pour l'instant il fait de la vente par téléphone. Dragueur professionnel, Fernando se fait appeler Vinny et passer pour un Italien pour faciliter les choses avec les filles dont il vit, car elles lui donnent de l'argent et de la nourriture. Le vendredi soir, Willie passe prendre Vinny et ils vont chercher Johnny qui travaille dans un supermarché, où un de ses collègues tente de le convaincre de demander une bourse pour s'inscrire à l'Université afin de s'en sortir. Tom a une voiture, mais il préfère sortir avec Vanessa qui refuse car elle est enrhumée. Ils partent donc tous les quatre et essaient de draguer. Après avoir tenté de pénétrer dans une party Salsa, ils entrent dans un peep-show d'où Johnny, reconnaissant la jeune fille qu'il aime, s'enfuit. En voiture, dans le feu de la discussion, ils rentrent dans un mur. En métro, ils sautent par-dessus les barrières et se font arrêter et humilier par les agents. Libérés, Vinny essaie de draguer deux filles dans un bar, mais c'est Johnny qui engage la conversation avec l'une d'elles, Luna, qui l'invite dans une salle de billard plutôt BCBG et lui laisse son numéro de téléphone. Dehors, Tom aperçoit Vanessa avec un autre garçon : il déprime. Avec l'aide rétribuée d'un « rasta », ils entrent dans un night-club où Vinny trouve une fille avec laquelle il commence une danse érotique. Or, c'est justement celle dont Johnny est amoureux. Ils se bagarrent. Vinny reste au tapis, mais Johnny rentre chez lui et remplit sa demande de bourse. Au petit matin, Vinny se réveille et repart draguer.