Au coeur d'une ville d'Allemagne, une rue est le fief d'un groupe d'adolescents, les Revengers. Qu'ils soient chômeurs, paumés, idéalistes, tous s'unissent lorsqu'il s'agit de faire respecter les limites de leur territoire. Bientôt une bande d'émigrés turcs s'installe à proximité du café qui sert de quartier général aux Revengers. Ces derniers cherchent le moindre prétexte pour imposer leur loi et susciter une querelle qui trouverait son achèvement dans une bagarre générale. Dany, la petite amie d'un des leaders des Revengers,en a bientôt assez de ses copains machistes et buveurs de bière. Elle les quitte pour se laisser séduire par un jeune Turc de la bande rivale. Elle aide cependant les Revengers à effectuer un vol de cassette. Le cambriolage tourne mal ; Dany est arrêtée par la police, le reste de la bande la laissant odieusement tomber. C'est elle qui doit essuyer les remontrances policières et recevoir la gifle paternelle au sortir du commissariat. Cette action peu glorieuse scelle la rupture définitive de Dany et des Revengers. Désoeuvrée, elle traîne la nuit dans un square, elle y rencontre de nouveau le jeune Turc. Ils échangent des confidences, mais surtout son nouvel ami lui remet un couteau à cran d'arrêt. Peu à peu la tension s'accroît entre les deux bandes et une entrevue est organisée dans un terrain vague. Très vite, l'ébauche de dialogue devient un échange d'insultes, puis on en vient aux mains. Elles sont armées de coups de poing américains et de barres à mine. Survient alors le meurtre accidentel ; le jeune Turc s'empale sur le couteau que brandissait Dany.