Réalisation :

• Scripte : Simone Leguillon

Écriture :

• Scénariste : Jesús Franco
• Auteur de l'œuvre originale : Marquis de Sade
• Adaptateur : Alain Petit
• Dialoguiste : Alain Petit

Musique :

• Compositeur de la musique originale : Daniel Janin , Robert Hermel

Équipe technique :

• Directeur de la photographie/Chef opérateur : Gérard Brissaud
• Ingénieur du son : Michel Commo
• Monteur : Gérard Kikoïne
• Photographe de plateau : Mario Lippert , Ramon Ardid

Production - Distribution :

• Société de production : C.F.F.P. - Comptoir Français du Film Production (Paris)
• Producteur : Robert de Nesle

Interprétation :

• Acteur : Robert Woods  (Charles de Bressac), Alice Arno  (Martine de Bressac), Tania Busselier  (Cécilia), Lina Romay  (Adèle), Howard Vernon  (Mathias), Alfred Baillou  (Malou, le jardinier)
Voir plus