Bien sûr, Vadinho, son mari, était un fêtard, un bon à rien, un croque-fortune, un flambeur, mais Dona Flor l'avait dans la peau. Il a pu la trahir mille fois, presque sous ses yeux, avec les filles des boîtes de Bahia, ou même avec ses élèves à elle, la sage Doria Flor - car elle est professeur de cuisine bourgeoise -, il 'a pu disparaître des nuits entières y compris la nuit de noces - pour aller flamber son argent à elle, Dona Flor - elle, l'économe, il a pu revenir ruiné, en chemise, il a pu la battre, il a pu lui préférer ses compagnons de virée, il a pu mourir, travesti d'infortune, en dansant les premières sambas du Carnaval, Dona Flor fait son devoir de veuve. C'est que Vadinho lui avait révélé une autre Dona Flor, secrète, maîtresse plus que femme, sensuelle. oh oui, sensuelle. Mais la vie continue et pour éviter la migraine des veuves, Dona Flor va épouser un pharmacien. Teodoro. Mon Dieu, que cette vie va être calme et rangée. Une étiquette pour chaque chose et un horaire pour faire l'amour. Dona Flor, la bourgeoise, est heureuse mais Dona Flor, la fantasque ? Eh bien, la fantasque appelle Vadinho. Et Vadinho revient, nu, comme il aimait vivre. Heureusement invisible pour tous sauf pour sa femme.. Sa femme ? Mais Dona Flor peut-elle être la femme de deux hommes ? Trouble de conscience, vite apaisé : il est tellement agréable d'être à la fois femme et maîtresse, de tenir un rang social à la sortie de la messe : (petit tailleur strict, mari notable au bras) et, de sentir, invisible à la foule mais délicieusement présent, votre amant nu vous pinçant les fesses.