Réalisation :

• Assistant réalisateur : James Lane , Joel Freeman
• Scripte : Kay Phillips

Écriture :

• Scénariste : Norman Panama , Melvin Frank
• Auteur de l'œuvre originale : Eric Hodgins

Musique :

• Compositeur de la musique originale : Leigh Harline

Équipe technique :

• Directeur de la photographie/Chef opérateur : James Wong Howe
• Cadreur/Opérateur : Charles Burke
• Monteur : Harry Marker
• Ingénieur du son : Clem Portman , Francis M. Sarver
• Directeur artistique : Albert S. D'Agostino , Carroll Clark
• Décorateur : Darrell Silvera , Harley Miller
• Créateur des costumes : Robert Kalloch
• Maquilleur : Gordon Bau
• Coiffeur : Hazel Rogers
• Coordinateur des effets spéciaux : Russell A. Cully
• Conseiller technique : John Swope
• Photographe de plateau : Gaston Longet

Production - Distribution :

• Société de production : RKO Radio Pictures - Radio-Keith-Orpheum
• Producteur : Norman Panama , Melvin Frank
• Producteur exécutif : Dore Schary
• Directeur de production : James H. Anderson
• Distributeur d'origine en France : RKO Radio Pictures - Radio-Keith-Orpheum

Interprétation :

• Acteur : Cary Grant  (Jim Blandings), Myrna Loy  (Muriel Blandings), Melvyn Douglas  (Bill Cole), Reginald Denny  (Henry Simms), Sharyn Moffett  (Joan Blandings), Connie Marshall  (Betsy Blandings), Louise Beavers  (Gussie), Ian Wolfe  (Smith), Harry Shannon  (W. D.Tesander), Tito Vuolo  (Monsieur Zucca), Nestor Paiva  (Joe Appollonio), Jason Robards Sr.  (John Retch), Lurene Tuttle  (Mary), Lex Barker  (le charpentier), Emory Parnell  (Monsieur P. Delford), Dan Tobin  (Bunny Funkhauser), Will Wright  (Eph Hackett), Frank Darien  (le juge Quarles), Stanley Andrews  (Monsieur Murphy), Cliff Clark  (Jones), Franklin Parker  (Simpson), Charles Middleton  (le démolisseur), Robert Bray  (un ouvrier), Friedrich von Ledebur  (un ouvrier), Don Brodie  (Charlie, le peintre), Hal K. Dawson  (Harry Selby), Kernan Cripps  (un policier), Bud Wiser  (un client), Cy Slocum , Jack Jahries , Ralph Stein , Gene Leslie , Mike Lally
Voir plus