Le sergent Lo, membre de la Brigade Antigang, dîne au restaurant. Il y croise la bande de Cato, un petit truand. Lorsque l'un d'eux raye la portière de sa voiture, Lo le poursuit, fait une chute et se fait voler son arme. Cato, resté au restaurant, est poignardé par un tueur. Ho, chef d'une brigade du PTU (Police Tactical Unit), laisse la nuit à Lo pour retrouver le pistolet. Lo se lance sur la piste des hommes de Cato. Sur la scène du crime, il échange son téléphone portable avec celui de Cato. Ho, de son côté, va interroger le cousin de Cato, et apprend la mort de ce dernier. L'inspecteur Cheng, de la Police Criminelle, est chargée d'élucider le meurtre de Cato. Elle soupçonne Lo, dont le comportement lui semble étrange. Ho investit un squat, mais les hommes de Cato ne sont plus là. Lo est contacté par Boule-de-nerfs, un des parrains de la pègre et le père de Cato. Il veut se venger du Hibou, autre figure mafieuse, qu'il accuse du meurtre. Lo est obligé de tendre un piège au Hibou. Il prévient Ho de ne pas patrouiller dans Canton Road. Mais à l'heure dite, tous s'y retrouvent. Des braqueurs chinois en fuite arrivent à ce moment et croient à un piège. Ils sont tués dans la fusillade qui suit, tout comme Boule-de-nerfs et le Hibou. Lo retrouve son arme dans la ruelle où il avait chuté plus tôt dans la soirée.