> Une petite fille de 7 ans vit cloîtrée dans sa chambre d'où elle entend fréquemment les disputes de ses parents. Depuis un certain temps, le couple bat de l'aile et est au bord de la séparation. La petite fille décide alors de ne plus parler et se retire dans un monde intérieur. Elle se replonge ainsi mentalement à l'époque heureuse où ses parents s'aimaient encore et où elle pouvait jouer avec eux dans le lit conjugal. Lorsque son père et sa mère s'adressent à elle, l'enfant reste silencieuse mais leur répond dans ses pensées. Elle rêve de quitter la ville et de vivre à la campagne où elle pourrait avoir le chien qu'elle désire tant. Mais pour l'instant, elle doit se contenter de poissons rouges qui meurent régulièrement. Tout ce qu'elle voudrait, c'est que ses parents se réconcilient et que tout recommence comme auparavant. Les dessins sur lesquels elle passe tant de temps expriment ses espoirs et ses craintes. Mais les adultes sont incapables de lire les messages qu'elle tente de leurs envoyer. Devant l'enfermement mental de plus en plus prononcé de l'enfant, les parents se séparent définitivement et la petite fille, désormais seule avec sa mère et le chien qu'elle voulait depuis si longtemps, parlera enfin...