Au Groenland, Palo et Samo sont tous les deux amoureux de la belle Navarana. La rivalité entre ces deux jeunes chasseurs se mesure dans le Grand Nord, au gré de la migration des groupes eskimos ; chasse à l'ours, constructions d'igloos, pêche au harpon, course-poursuite en kayak, et combat de chants. Ainsi, derrière la fiction se dessine un documentaire ; Ammassalik est un des endroits les plus heureux de l'est du Groenland. C'est là, en effet, que la communauté se retrouve à la fin de l'été, dès que la viande nécessaire à la longue nuit d'hiver a été mise en lieu sûr. Tous les campements des alentours s'arrangent pour s'y retrouver, et la vie déborde de gaieté. En remontant la vallée le long du fleuve, les hommes attrapent des saumons avec leurs javelots à crochet, pendant que les femmes cueillent des baies pour les conserver dans la
raisse. Puis, le soir venu, lorsque les feux s'allument près des tentes, arrivent les vibrations des tambours, et bientôt leurs battements réguliers rassemblent le village. Ainsi, l'activité de la journée finit-elle en chansons. Ces assemblées musicales sont l'occasion de libérer rancoeurs et inimitiés entre villageois par le biais des pamphlets que chacun peut composer à propos de son voisin.