Max, tireur d'élite, commet une faute grave durant son service. Alors qu'il visait un preneur d'otage, c'est... l'otage qu'il touche. Afin d'éviter la radiation, un test de tir est organisé. Le Diable lui fournit alors trois balles d'un genre un peu spécial, avec lesquelles il passera avec brio son épreuve. Chargé de surveiller discrètement et de protéger si besoin est un maître d'échecs russe, Max demande à celui qu'il croit être son collègue de lui fournir d'autres balles magiques . N'y croyant pas lui-même il teste trois des sept balles qui lui sont remises. Mais son bon ami lui reprend alors les trois balles fournies précédemment. Il ne lui reste donc qu'une seule balle qui est celle du Diable. Bien décidé à sauver le Russe contre qui les menaces se font plus pressantes, Max sort de sa réserve et l'accompagne dans tous ses déplacements. Alors qu'il aperçoit le canon d'un fusil braqué sur eux, il tire... au moment où sa femme surgit, en plein dans la trajectoire de la balle. Rien ne pourrait la sauver si ce n'est... la Sainte Vierge.