Frère et soeur jumeaux, Marty et Carol Lakewood fêtaient leur quatrième anniversaire lorsque leur père tua son voisin, qui était aussi le mari de sa maîtresse. Les coups de fusil échangés blessèrent également leur mère, et lui laissérent des cicatrices émotionnelles à jamais. depuis ce jour-là, Marty et Carol ont promis de se protéger mutuellement des dangers d'un " monde brisé". A la fin des années 50, ils se retrouvent chez leur mère, dans une petite ville côtière de la Californie. Leurs rapports sont devenus érotiques et leur conduite psychotique, au grand desespoir de leur mère.