Le célèbre conte de Perrault transposé dans le monde contemporain. Dans la campagne russe, trois individus abrutis par l'alcool sont assis sur un tronc d'arbre. ì leurs pieds, un homme git, face contre terre, une bouteille de vodka à son côté. Un avion arrive. Ils reconnaissent un appareil de l'aide humanitaire et se précipitent pour recevoir les colis. L'homme allongé arrive le dernier et récupère le dernier sac, aux couleurs du drapeau américain, dans lequel il découvre un chat.