Aki et Tetsuro forment un couple libre et qu'on dirait "moderne" : lui, divorcé, est propriétaire d'un restaurant, elle, plus jeune, travaille dans une compagnie de design. Chacun mène sa vie et respecte celle de l'autre, ils ne sont pas engagés, vivent ensemble et ne parlent pas trop. Un soir, Tetsuro rentre avec son fils de huit ans, Shun, dont la mère vient d'être hospitalisée à la suite d'un accident de voiture. Bien que Tetsuro s'engage à s'occuper entièrement de lui, Aki est furieuse de ne pas avoir été consultée. Inévitablement, elle se voit imposer de nouvelles tâches domestiques qui remettent en cause sa liberté. L'équilibre du couple est menacé. Alors que Tetsuro se confond en de vaines excuses, Aki cède à un stress de plus en plus fort. Elle est confrontée à la possiblité d'être mère, de former une famille. La bonne entente qui s'installe peu à peu entre Shun et elle ne change rien à la violence de sa remise en question. Un soir, elle craque, provoquant la fugue de l'enfant. Aki aussi veut s'enfuir. Elle cherche un nouvel appartement, où elle puisse se retrouver, seule. Le jour de l'anniversaire de Shun, ils apprennent que l'enfant va enfin pouvoir rentrer chez lui. Tetsuro découvre alors avec colère que Aki veut partir ; quoiqu'il dise, ils ne pourront plus jamais vivre "comme avant".