Écriture :

• Scénariste : Dick Clement , Ian La Frenais

Musique :

• Compositeur de la musique originale : Clive Langer

Équipe technique :

• Directeur de la photographie/Chef opérateur : Ashley Rowe
• Ingénieur du son : Colin Nicolson
• Directeur artistique : Sarah-Jane Cornish
• Décorateur : Max Gottlieb
• Créateur des costumes : Caroline Harris
• Maquilleur : Morag Ross
• Monteur : Peter Boyle
• Coordinateur des effets spéciaux : Stuart Brisdon
• Coordinateur des cascades : Nicholas Powell
• Photographe de plateau : Alex Bailey

Production - Distribution :

• Société de production : Marmot Tandy Productions
• Producteur : Amanda Marmot
• Producteur délégué : Steve Clark-Hall
• Producteur exécutif : Dick Clement , Ian La Frenais
• Directeur de production : Waldo Roeg
• Distributeur d'origine en France : Columbia TriStar Films

Interprétation :

• Acteur : Stephen Rea  (Tony), Billy Connolly  (Hughie), Jimmy Nail  (Les), Timothy Spall  (Beano), Bill Nighy  (Ray), Juliet Aubrey  (Karen), Helena Bergström  (Astrid), Bruce Robinson  (Brian), Hans Matheson  (Luke), Rachael Stirling  (Clare), Phil Daniels  (Neil Gaydon), Phil Davis  (le chauffeur de limousine), Frances Barber  (la femme en noir), Zoë Ball  (Zoë), Virginia Clay  (Karen jeune), Luke Garrett  (Hughie jeune), Sean McKenzie  (Beano jeune), Rupert Penry-Jones  (Ray jeune), Matthew Finney  (Brian jeune), Alex Palmer  (Les jeune)
Voir plus