Réalisation :

• Assistant réalisateur : Joseph E. Kenny

Écriture :

• Scénariste : John Grant , Frederic I. Rinaldo , Robert Lees
• Auteur de l'œuvre originale : Richard Macaulay , Bradford Ropes

Musique :

• Compositeur de la musique originale : Walter Schumann

Équipe technique :

• Directeur de la photographie/Chef opérateur : Charles Van Enger
• Monteur : Edward Curtiss
• Ingénieur du son : Charles Felstead
• Directeur artistique : Bernard Herzbrun
• Décorateur : Russell A. Gausman , Charles Wyrick
• Créateur des costumes : Yvonne Wood
• Maquilleur : Jack P. Pierce
• Coiffeur : Carmen Dirigo

Production - Distribution :

• Société de production : Universal International Pictures
• Producteur : Robert Arthur
• Distributeur d'origine en France : Universal Pictures France SA

Interprétation :

• Acteur : Bud Abbott  (Slicker Smith), Lou Costello  (Herbie Brown), Tom Brown  (Bill Gregory), Joan Fulton  (Sylvia Hunter), Nat Pendleton  (le sergent Collins), Beverly Simmons  (Evey Lebrec), Don Porter  (le capitaine Christie), Donald MacBride  (le capitaine de police), Don Beddoe  (Monsieur Roberts), Charles Trowbridge  (Monsieur Quince), Russell Hicks  (Walter Appleby), Joe Kirk  (l'agent immobilier), Knox Manning  (le commentateur), Milburn Stone  (l'annonceur), Lane Watson  (un lieutenant), William Ching  (un lieutenant), Peter M. Thompson  (Steve), George Beban Jr.  (Cal), Jimmie Dodd  (Whitey), Lennie Bremen  (Hank), Al Murphy  (Murphy), Bob Wilke  (Stan), William Haade  (le mari), Janna DeLoos  (la femme), Buddy Roosevelt  (un policier de New York), Chuck Hamilton  (un policier de New York), Patricia Alphin  (la jeune fille), Ralph Dunn  (Ed), John Sheehan  (Drew), Cliff Clark  (Quentin), Jean Del Val  (Duprez), Harlan Warde  (un médecin), Lyle Latell  (un médecin), Myron Healey  (un médecin), Ralph Brooks  (un médecin), Eddie Coke  (un médecin), Clarence Straight  (un médecin), Russ Conway  (un médecin), Thomas Skinner  (un médecin), Robert Bacon  (un médecin), Eddie Acuff  (un passager), Milton Kibbee  (un passager), Frank Marlowe  (un acheteur de cravate), Tony Merrill  (un acheteur de cravate), Ernie Adams  (un acheteur de cravate), Donald Kerr  (un acheteur de cravate), Ottola Nesmith  (l'infirmière chef française), Eddie Dunn  (Mulroney), Charles Sullivan  (Harry), Billy Curtis  (l'homme avec un bébé), Betty Alexander  (Juliet), Jerry Farber  (le garçon), Doris Kemper  (l'infirmière chef), James Farley  (un vigile de la banque), Lee Shumway  (un vigile de la banque), Rex Lease  (le chauffeur), Frank Mayo  (le colonel), John Michaels  (un jeune soldat), Dick Dickerson  (un jeune soldat), George Barton  (le peintre)
Voir plus