Lily, qui travaille pour le compte de Martial, fait la connaissance d'Armand Melville, lycéen et fils d'un chirurgien célèbre et, pour la première fois, Lily, dont l'enfance fut misérable, se met à aimer. Tenue par Martial cependant, elle oblige Armand à voler des ordonnances médicales et à imiter la signature de son père, ce qui permettra à Martial et à sa bande de se procurer des stupéfiants qu'ils revendront ensuite. La police a tôt fait de découvrir les auteurs de la machination. Armand se sauve de chez lui et se trouve contre son gré entraîné dans un coup monté par Martial pour se procurer de l'argent. Ce coup monté se termine malheureusement par un crime : il y a mort d'homme. Les trois comparses s'enfuient dans une voiture volée, qui entre dans un mur. Lily et Martial sont grièvement blessés, mais sauvés et et remis dans le droit chemin par le père d'Armand.