Réalisation :

• Scripte : Jim Rubin

Écriture :

• Scénariste : Ken Scanborough
• Auteur de l'œuvre originale : Jim Jinkins

Musique :

• Compositeur de la musique originale : Mark Watters

Équipe technique :

• Monteur : Alysha Nadine Cohen , Christopher K. Gee
• Animateur : Han-Gil Oh , Hyeon-Deok Ma , Soeng-Cheon Shin , Joon-bok Kim
• Coordinateur des effets spéciaux : Frank Drucker

Production - Distribution :

• Société de production : Jumbo Pictures
• Producteur : Jim Jinkins , David Campbell
• Directeur de production : Masako Kanayama , Jason Edward
• Distributeur d'origine en France : GBVI - Gaumont Buena Vista International

Interprétation :

• Acteur : Christophe Lemoine  (voix française de Doug Fripon)), Éric Chevallier  (voix française de Moustique Valentine)), Amélie Morin  (voix française de Patti Mayonnaise)), Sophie Deschaumes  (voix française de Fino)), Adrien Antoine  (voix française de Herman Melville)), Thierry Wermuth  (voix française de Guy Graham)), Charles Pestel  (voix française de Roger Klotz)), Daniel Beretta  (voix française de monsieur Bill Bouffon)), Sybille Tureau  (voix française de Beebe Bouffon)), Claude Nicot  (voix française de monsieur Dink))
Voir plus