Écriture :

• Scénariste : Mamoru Oshii

Musique :

• Compositeur de la musique originale : Hajime Mizoguchi

Équipe technique :

• Directeur de la photographie/Chef opérateur : Hisao Shirai
• Ingénieur du son : Kazuhiro Wakabayashi
• Directeur artistique : Hiromasa Ogura
• Monteur : Shuichi Kakesu
• Animateur : Kenji Kamiyama , Tetsuya Nishio , Toshiyuki Inoue
• Infographiste : Takashi Watabe

Production - Distribution :

• Société de production : Bandai Visual
• Producteur : Tsutomu Sugita , Hidekazu Terakawa
• Producteur délégué : Kenji Horikawa
• Producteur exécutif : Shigeru Watanabe , Mitsuhisa Ishikawa
• Distributeur d'origine en France : CTV International