Le jour même de son mariage, au nord de Londres, Danny, artiste tatoueur écossais, apprend la récente infidélité de sa femme Hannah, styliste, écossaise également. Danny quitte la noce avec fracas tandis que la mariée en larmes, se saoule dans un bar. Elle s'y fait draguer par un inconnu, Cameron, avec lequel elle finit la nuit. Durant trois ans, Danny et Hannah, sans jamais divorcer, vont vivre d'autres amours décevantes et se croiser, de loin en loin, avec nostalgie. Hannah s'installera chez Cameron, peintre sans talent, trop charmeur et bringueur. Danny partagera un temps la vie de Marey, femme de ménage à l'aéroport le jour et musicienne de rock la nuit, dont la rondeur et l'énergie ne suffiront pas à le combler. Parallèlement, Liam, le colocataire immature de Cameron, convaincra de son amour la jolie Sophie, mère célibataire en rupture de milieu bourgeois, vite déçue par cet ado attardé. Venue se faire tatouer, elle tombera enceinte de Danny, avortera, rompra puis croira sincèrement aimer Cameron. Après une grave crise existentielle, Liam trouvera le bonheur auprès de la maternelle et sensuelle Marey. De son côté, Hannah connaîtra une période saphique, apaisante mais peu convaincante. Ayant épuisé leurs détours, Danny et Hannah comprendront enfin qu'il ne peuvent se passer l'un de l'autre, pour le meilleur et pour le pire.