Le cruel et tyrannique gouverneur de Basse-Californie, Don Paredes, ne pouvant arriver à s'emparer de Zorro, défenseur des paysans opprimés, se venge de lui en faisant assassiner sa femme, et croit-il, son fils, âgé de dix mois. L'enfant a cependant été sauvé, emmené au monastère de Notre Dame de la Guadalupe, recueilli enfin par le père Geronimo qui l'a confié à Clara, une de ses paroissiennes, qui l'a élevé comme son propre fils avec Carmen, sa fille. Dix ans plus tard, en voulant défendre le jeune garçon, Manuel, qu'il ignore être son fils, Zorro est pris et fait prisonnier. Son nom devient légendaire, mais dix ans encore se passent et la légende devient réalité. Zorro-Manuel, à son tour, défend les opprimés, sauve la belle et pure fiancée du gouverneur d'un affreux guet-apens, s'en fait aimer, démasque toute la bassesse du gouverneur et retrouve enfin son père, prisonnier depuis de longues années.