Jim ose enfin demander la main de Michelle... Même si elle se méprend sur ses intentions, la soirée restera mémorable. Les préparatifs de la cérémonie vont bon train ; Jim veut offrir à Michelle le mariage de ses rêves. Première échéance : les fiançailles et la rencontre entre les deux familles. Par la faute de Stifler, ses futurs beaux-parents découvrent Jim dans une situation compromettante avec leurs deux chiens vénérés. Le même Stifler, rencontrant l'irrésistible demoiselle d'honneur (Cadence, la jeune soeur libérée de Michelle), se fait passer pour un garçon de bonne famille. Finch, lui, pour gagner les faveurs de Cadence, doit jouer les gros durs. Lorsqu'il veut tenter d'amadouer ses beaux-parents, Jim se retrouve en prise à une soirée sado-maso organisée à son insu par Stifler, Kevin et Finch (devenus copains d'un patron de boîte gay). Les très conservateurs Harold et Mary trouvent Jim bien étrange ! Plus tard, à la veille du grand jour, Stifler gâche la fête en détruisant toutes les fleurs. Le matin des noces, Jim présente Michelle à sa grand-mère qui la rejette cruellement. Mais, peu après, Stifler, se méprenant, lui inflige les derniers outrages. Dès lors, la vieille femme, radieuse, bénit l'union lors d'une cérémonie superbe (l'équipe de foot de Stifler a remplacé toutes les fleurs). Enfin, Jim éblouit son épouse par une danse parfaite.