Une librairie parisienne. Jesse, écrivain américain, est interviewé pour la sortie de son roman. Il s'efforce de répondre aux journalistes quand il remarque Céline. Ils s'étaient rencontrés neuf ans plus tôt, dans un train entre Budapest et Vienne. Jesse disposant de quelques heures avant de prendre son avion pour rentrer à New York, ils décident d'aller prendre un café. Ils se souviennent du rendez-vous qu'ils s'étaient fixé six mois après leur rencontre à Vienne. Céline n'avait pu venir, sa grand-mère venait de mourir. Jesse lui avoue qu'il était sur place. Dans le café, ils discutent de leur vie professionnelle. Le livre de Jesse est un franc succès ; Céline travaille pour un organisme écologiste. Elle écrit des chansons, chante et joue de la guitare. Ils discutent de spiritualité, puis Jesse veut visiter Paris. Il lui reparle de leur nuit d'amour : elle fait semblant d'avoir oublié qu'ils avaient couché ensemble. Puis ils s'interrogent sur leur vie privée : Jesse est marié et a un enfant. Mais son mariage bat de l'aile. Céline est en couple avec un photo-reporter souvent absent. Ils prennent le bateau-mouche. Jesse avoue à Céline qu'il a écrit son livre en espérant la revoir. Il doit prendre son avion, mais lui propose, avant, de la raccompagner. Chez elle, elle lui joue un morceau de guitare. Elle lui dit qu'il va rater son avion... Lui, acquiesce...