Réalisation :

• Assistant réalisateur : Bruce Allen Humphrey , Richard Coad , Eric Jewett , Dannielle J. Weiss , Stephen Wertimer , Tony Adler
• Réalisateur seconde équipe : Michael Peyser

Écriture :

• Scénariste : Dori Pierson , Marc Reid Rubel

Musique :

• Compositeur de la musique originale : Lee Holdridge

Équipe technique :

• Directeur de la photographie/Chef opérateur : Dean Cundey
• Cadreur/Opérateur : Raymond Stella , Michael Stone , Dick Mingalone
• Monteur : Harry Keramidas
• Ingénieur du son : Thomas Causey , Dennis Maitland Sr.
• Créateur des décors : William Sandell
• Directeur artistique : William Barclay
• Décorateur : Richard C. Goddard , Leslie Bloom
• Créateur des costumes : Michael Kaplan
• Maquilleur : Michael Lorenz , Eugenia Weston
• Coordinateur des effets visuels : Eric Brevig
• Coordinateur des cascades : Frank Ferrara , William Erickson

Production - Distribution :

• Société de production : Silver Screen Partners III , Touchstone Pictures
• Producteur : Steve Tisch , Michael Peyser
• Producteur associé : Bonnie Bruckheimer-Martell
• Directeur de production : William S. Beasley
• Directeur de casting : Howard Feuer

Interprétation :

• Acteur : Bette Midler  (Sadie Ratliff et Sadie Shelton), Lily Tomlin  (Rose Ratliff et Rose Shelton), Fred Ward  (Roone Dimmick), Edward Herrmann  (Graham Sherbourne), Michele Placido  (Fabio Alberici), Daniel Gerroll  (Chuck), Barry Primus  (Michael), Michael Gross  (le docteur Jay Marshall), Deborah Rush  (Binky Shelton), Nicolas Coster  (Hunt Shelton), Patricia Gaul  (Iona Ratliff), J.C. Quinn  (Garth Ratliff), Norma MacMillan  (Nanny Lewis), Joe Grifasi  (un employé), John Vickery  (le directeur de l'hôtel), John Hancock  (le vieil Harlan), Mary Gross  (Judy), Seth Green  (Jason), Leo Burmester  (le clochard), Lucy Webb  (Wenona), Roy Brocksmith  (le docteur Parker), Lewis Arquette  (Monsieur Stokes), Eddie Cordell  (le jeune Harlan), Ritch Brinkley  (le maire Bill Finker), Tony Mockus Jr.  (un membre du conseil d'administration), Carmen Argenziano  (un membre du conseil d'administration), Maureen McVerry  (Hilda/la doublure photo de Rose), Fred Parnes  (le porteur), Dan Chambers  (un rédacteur), Lois De Banzie  (l'hôtesse du Edwardian Room), Al Mancini  (un serveur), Nicholas Rutherford  ('Lil Levon), Hunter von Leer  (Petey), Andy Epper  (Zeke), Andi Chapman  (la secrétaire de Sadie), Chick Hearn  (le commentateur sportif), Troy Damien  (Hank Ratliff), Ryan Francis  (Merle Ratliff), Melanie Doctors  (la doublure photo de Sadie), Louis Rukeyser  (la victime du taxi), Kimberley Goldman  (une des triplées), Michelle Goldman  (une des triplées), Trace Goldman  (une des triplées), Crystal Field  (la dame au sac), Everett Quinton  (l'étalagiste), Sandy Davis  (la vendeuse du magasin de vêtements), Natalie Dolishny  (une employée de Moramax), Nancy Lazarus  (une employée de Moramax), Shirley Mitchell  (une actionnaire), Charles Middleton  (un actionnaire), Irving Hellman  (un actionnaire), Judy Armstrong  (la receptionniste du foyer), Tom La Grua  (le chauffeur de taxi), Matthew James Carlson  (Eufus), Brianne Sommers  (la femme avec le whippet), Alice Gruenberg  (la femme avec les yorkshires), Jane Butenoff  (la prostituée à Times Square), Louise Yaffe  (la mère du directeur)
Voir plus