Réalisation :

• Assistant réalisateur : Philippe De Vyvère , Ninneke Van Ammelroy
• Scripte : Michèle Niel

Écriture :

• Scénariste : Jean-Marie Pallardy

Musique :

• Compositeur de la musique originale : Jaap Decker , Paul de Senneville , Olivier Toussaint

Équipe technique :

• Directeur de la photographie/Chef opérateur : Jacques Ledoux
• Cadreur/Opérateur : Christian Depovère , Maurice Kaminsky
• Décorateur : Jean-Christian Clément
• Maquilleur : Martine Becker
• Monteur : Raymond Lopez , Louis Pauwels
• Photographe de plateau : Patrick Wilcox

Production - Distribution :

• Société de production : Les Films J.M.P. (Paris) - Les Films Jean-Marie Pallardy , Eurafi (Bruxelles)
• Producteur : Jean-Marie Pallardy , Bernard Van Royen
• Producteur exécutif : Bernard Van Royen
• Directeur de production : André Chélossi , Tina Daffix
• Distributeur d'origine en France : C.F.F.P. - Comptoir Français du Film Production (Paris)
• Régisseur : Jean-Christian Clément

Interprétation :

• Acteur : Jean-Marie Pallardy  (Jean-Paul Le Forestier), Willeke Van Ammelrooy  (Sylvia Van Loy), Beba Loncar  (Françoise Le Forestier), Bernard Musson  (le président Deboissan), André Koob  (Michel), Jacques Insermini  (le médecin), Jean Luisi  (un chef de chantier), Gilbert Servien  (un chef de chantier), Siegried Cellier  (la secrétaire du médecin), Louise Allard , Isabelle Coppejans , Guy Delen , Georges Dobange , Jean Gillard , Rutger Hauer , Pim de la Parra
Voir plus