Réalisation :

• Assistant réalisateur : Vebe Borge , Otie Brown
• Scripte : Wendy Lee Roberts

Écriture :

• Scénariste : John Payson
• Auteur de l'œuvre originale : John Payson
• Storyboarder : Dan Shefelman

Musique :

• Compositeur de la musique originale : Carter Burwell

Équipe technique :

• Directeur de la photographie/Chef opérateur : Peter Deming
• Cadreur/Opérateur : Dany Adams
• Mixeur : Rosa Howell-Thornhill
• Créateur des décors : Carol Spier
• Directeur artistique : Ed Check
• Décorateur : Karin Wiesel
• Créateur des costumes : Stéphanie Maslansky
• Maquilleur : Patricia Regan
• Coiffeur : Nathan J. Busch
• Monteur : Peter C. Frank
• Animateur : Peter Carisi-de Lappe , Carlos Saldanha
• Coordinateur des effets spéciaux : Peter Kunz
• Coordinateur des effets visuels : Randall Balsmeyer
• Coordinateur des cascades : G.A. Aguilar , Phil Neilson
• Photographe de plateau : K.C. Bailey

Production - Distribution :

• Producteur : Bonni Lee , Diana Phillips
• Producteur délégué : Griffin Dunne , Judy McGrath , Abby Terkuhle
• Directeur de production : Cecilia Kate Roque
• Directeur de casting : Meg Simon

Interprétation :

• Acteur : Jerry O'Connell  (Joe), Megan Ward  (Lily Dougherty), Jim Turner  (Walter Shit), Sandra Denton  (Blank), Robert Vaughn  (le sénateur Dougherty), Don Ho  (Alberto Bianco), Jim Sterling  (Jesus Bianco), Shiek Mahmud-Bey  (Vladimir Bianco), David Huddleston  (le détective privé Smith), Frank Bello  (un braqueur), Lord Kayson  (un braqueur), Alex Molina  (un braqueur), Wayman Ezell  (un agent immobilier), Vincent Pastore  (un agent immobilier), Rose Kimmel  (Madame Grotowski), Cynthia Neilson  (la femme bancale), Tracy Vilar  (une signataire de la plainte), John Palomino  (un signataire de la plainte), Willi One Blood  (un signataire de la plainte), William Preston  (un signataire de la plainte), Michael Mandell  (un signataire de la plainte), Roy Milton Davis  (un signataire de la plainte), Edward Rosado  (le garçon au théâtre), Desiree Casado  (la fille au théâtre), Salvatore Paul Piro  (Sal), Peter Yoshida  (le client de Zipp Copy), Stewart Russell  (le manager de Zipp Copy), Rae C. Wright  (la cinéphile), Toukie Smith  (l'huissier Principal), Tommy Hollis  (le plombier), Scott Bigelow  (le contracteur), Christopher Durang  (le clergyman), Dale Goodson  (le clown), Patricia O'Connell  (Madame Featherstone), Fanni Green  (une conseillère), Peg Healey  (une conseillère), Cristina Martinez  (un membre du Hog Band), Jon Spencer  (un membre du Hog Band), Jens Jurgensen  (un membre du Hog Band), Hollis Yungblut  (un membre du Hog Band), Nick Zedd  (l'homme à la pizzeria), Solange Monnier  (la femme à la pizzeria), Paul Bartel  (l'homme de la NEA), Moby  (dans son propre rôle), William Wegman  (l'homme distingué avec le chien), Glenn Kubota  (le directeur du labo), Billy West  (la voix originale de Ralph le cafard), Reginald Hudlin  (la voix originale de Rodney le cafard)
Voir plus