Un bureau de poste est braqué le 13 décembre par un homme masqué. Deux inspecteurs de la mondaine, Johansson et Jarnebring, sont les premiers sur les lieux. Le braqueur leur échappe. Avec de maigres indices et des témoins incohérents, la brigade criminelle de Dahlgren piétine. Dix jours plus tard, le jeune Rogge, autre témoin qui enquêtait de son côté, meurt, renversé par une voiture. Puis Olsson, un témoin alcoolique, est retrouvé mort. Johanson et Jarnebring se joignent à Dahlgren et remarquent que le braqueur, bien que très pro, ne vient pas de la pègre. Johanson fait le rapprochement entre la démarche du braqueur et celle de Hedberg de la Säpo (la police de la sûreté de l’État) croisé dans les vestiaires de la police. Et Hedberg figure sur une photo prise lors d’une « fête du poulet » à Majorque et retrouvée chez Olsson ! Tout fait soupçonner Hedberg mais celui-ci a un alibi en béton, confirmé au plus haut niveau de la hiérarchie. Les deux policiers le prennent en filature et le voient aux petits soins du ministre de la Justice. Puis ils photographient ce dernier chez une prostituée. Tout est clair : Hedberg est couvert par le ministre pour services rendus. Mais les policiers sont espionnés par la Säpo qui détruit les preuves. Les témoins à charge se rétractent ensuite devant Dahlgren qui, dégoûté, ne peut donc incriminer Hedberg. L’affaire du braquage de la poste est donc enterrée. Pire, la Säpo obtient plus de moyens et Hedberg une promotion.