Sarah est institutrice dans une maternelle. Elle a environ 40 ans et peine à refaire sa vie. Tous les soirs, elle croise le beau Bobby, père de l'un de ses élèves. Comme elle a du mal à se lancer, sa famille le fait pour elle en cherchant par tous les moyens à lui trouver un homme (une tante va jusqu'à lui proposer un cousin !). De son côté, Jake cherche aussi la bonne personne, sans forcément céder aux avances de ses prétendantes. Il construit des bateaux en bois et passe ses journées à regarder Docteur Jivago . Leurs entourages respectifs leur conseillent de s'essayer aux rencontres sur Internet. Sarah envoie une annonce, les hommes y répondent, et elle n'a plus qu'à choisir. Un jour elle tombe même sur son père qui, depuis la mort de son amour, comble le manque avec plusieurs femmes. Sarah avait marqué sur l'annonce "doit aimer les chiens" : Jake se pointe alors avec un chien. La rencontre est assez ratée, mais ils se laissent tout de même une autre chance. Après une dispute, Sarah cède face au regard de Bobby, qui l'emmène en week-end. Mais il se révèle assez rustre, et elle le regrettera d'autant plus que Jake les aperçoit ensemble. Séparés, Jake et Sarah passent leur temps à penser à l'autre. Sarah décide alors de rejoindre Jake, qui fait du canoë sur un lac. En la voyant nager tout habillée, il comprend combien elle l'aime.