De retour de Venise, Marion et Jack débarquent pour deux jours à Paris. Marion, photographe française, vit à New York avec Jack, un architecte d'intérieur américain. Marion l'a décidé à visiter Paris, où elle possède un studio au-dessus de l'appartement de ses parents, Jeannot et Anna. Jack, assez maniaque, va découvrir avec un certain effroi la quasi insalubrité du studio de son amoureuse, et la fantaisie volcanique de ses parents. En effet, Jeannot, bon mangeur et bon buveur, a le verbe cru et moqueur. Il tient une galerie d'art, où il expose des dessins érotico-surréalistes. Quant à Anna, un peu intrusive, elle confie à Jack ses aventures d'antan avec certains rockers. Malgré son sens de l'humour, Jack a un peu de mal à se faire à l'ambiance survoltée et "nature" de la famille de Marion. D'autant qu'il est aussi confronté aux rencontres avec les ex de sa belle, qui ne l'ont pas oubliée. Fragilisé par de petits ennuis physiques et sa méconnaissance du français, il suit Marion dans des fêtes, et développe une jalousie envers tous ceux qui lui tournent autour. Un jour, il découvre sur le portable oublié par Marion un SMS troublant qui déclenche une dispute profonde et une rupture. Malheureux, Jack et Marion errent séparément, puis se retrouvent au studio, parlent avec sincérité, pleurent. La maturité aidant, ils tenteront sans doute de rester ensemble.