Danny Maccabee, chirurgien esthétique renommé, a toujours prétendu être marié pour séduire ses jeunes conquêtes sans avoir à s'engager. Mais lorsqu'il rencontre, lors d'une soirée, la splendide Palmer et tombe amoureux d'elle, il se trouve coincé. Car elle a découvert son alliance et rompu avec lui. Pour la reconquérir, Danny explique qu'il est en plein divorce. Palmer exige de rencontrer sa femme. Danny demande alors à sa fidèle assistante, Katherine, de jouer le rôle de l'ex-femme le temps d'un dîner. Le plan marche, jusqu'à ce que Katherine réponde au téléphone à ses enfants. Palmer veut aussi les rencontrer. Maggie et Michael, les enfants malicieux de Katherine, acceptent de faire semblant d'être ses rejetons, à condition que Danny les emmène à Hawaï "nager avec les dauphins". La fausse famille embarque alors pour l'archipel, avec Palmer ainsi qu'Eddie, le cousin lourdingue de Danny qui s'est incrusté. Sur place, Katherine rencontre la terrible Devlin, ancienne camarade de lycée. Pour l'impressionner et prendre sa revanche, Katherine accepte de dîner avec elle, accompagnée de Danny, son faux mari. Tous deux se prennent alors au jeu de la complicité réelle qui existe entre eux. Mais Palmer, séduite par ce père et ex-mari remarquable, veut se marier avec Danny dès le lendemain. Acculé, Danny comprend alors que c'est Katherine qu'il aime profondément et se marie avec elle.