Une jeune adolescente, Adele, se tient au sommet d'une falaise, contemplant le vide. Plus tard, elle rentre à la ferme, où elle vit et travaille avec ses parents. Elle surprend un homme, recherché par la police, qui s'est réfugié chez elle : c'est Timo, dont elle apprend qu'il était en prison pour le meurtre de son père. Elle le cache, le soigne, puis lui propose un marché : elle l'aide à s'enfuir, et lui la poussera d'une falaise, car elle n'arrive pas à se suicider. Ils marchent à travers la forêt afin de passer d'Allemagne en France. Au cours de leurs discussions, Adele apprend à Timo que son petit frère est mort dans un accident de moto, alors qu'elle conduisait. Ils échappent de peu à la police, et parviennent à passer en France. Après une nuit éprouvante, passée dans les ruines d'une maison, Adele se sent mal. Timo la porte sur ses épaules. Arrivés au bord d'une route, ils sont pris en stop par Claudine, qui les amène dans sa maison, où ils passent la nuit. Le lendemain matin, elle fait l'amour avec Timo avant qu'il ne reprenne la route avec Adele. Ils arrivent à Marseille, où Timo compte prendre un bateau pour l'Afrique. Il refuse de remplir sa part du contrat en tuant Adele. Il se rend chez son frère d'adoption, Julius, pour lui extorquer le prix du billet. Au cours d'un affrontement violent, Adele l'empêche de tuer Julius, dont le père battait Timo lorsqu'il vivait chez eux. Au petit matin, Timo et Adele prennent le bateau ensemble...
Mots clés :
, , , , , ,
Genre :
Fiction
Genre(s) précis :
Lieu(x) de tournage :
Rhénanie-du-Nord-Westphalie, Marseille, Suisse