11 septembre 2001. Les �0tats-Unis sont frappés par une série d'attentats revendiqués par Al-Qaïda. Le groupe saoudien. Deux ans plus tard. Dan interroge et torture Ammar. Maya assiste aux interrogatoires. Joseph Bradley l'intègre à son équipe, composée de Jessica, Jack, J.J. et Thomas. 29 mai 2004 : après l'attentat de Khobar, Dan et Maya font croire à Ammar qu'il a contribué à le déjouer. Il leur livre un nom : Abu Ahmed. Abu Ahmed. Un détenu identifie Abu Ahmed comme messager entre Abu Faraj et «OBL». 7 juillet 2005 : attentats de Londres. Maya interroge Hassan Ghul, qui lui confirme qu'Abu Ahmed est le messager d'OBL. Abu Faraj est capturé. Maya le questionne, sans succès. Dan retourne à Washington. 20 septembre 2008. Maya et Jessica échappent à l'attentat contre l'hôtel Marriott d'Islamabad. La rencontre. Jessica apprend que les Jordaniens ont une taupe en zone tribale. 3 décembre 2009 : le rendez-vous pris avec la taupe est un piège. Jessica est tuée. Maya apprend qu'Abu Ahmed est mort en 2001. Erreur humaine. Une erreur de référencement est repérée dans les dossiers : Abu Ahmed s'appelle Ibrahim Sayeed et est bien vivant. 1er mai 2010 : un attentat est évité à Times Square. La filature d'Abu Ahmed révèle le lieu de résidence d'OBL. Maya échappe à une tentative d'assassinat. Les canaris. 1er mai 2011, Afghanistan. Maya a enfin le feu vert pour son opération. La Seal Team 6 attaque la résidence. Le corps évacué est identifié par Maya : Oussama ben Laden. Dans l'avion qui la ramène aux �0tats-Unis, Maya pleure.