Un A340 décolle après un incident sur le tarmac. Dans l'avion, Joserra, le chef de cabine, et ses deux stewards, Ulloa et Fajas (tous gay) vont demander des explications aux pilotes, Alex et Benito. En raison d'une avarie du train d'atterrissage, l'avion tourne en rond et attend qu'un aéroport soit disponible. Pour éviter la panique, les passagers de la classe économique, ainsi que les hôtesses, ont été endormis. Seules cinq personnes de la classe affaires sont réveillées et seront informées de la situation : Ricardo, acteur, Norma, ex-star reconvertie dans la prostitution de luxe, Monsieur Más, homme d'affaires véreux, Infante, Mexicain ténébreux, et Bruna, vieille fille dotée de dons de voyance, qui «sent» la mort et se désespère de n'avoir toujours pas perdu sa virginité. Un couple de jeunes mariés dort profondément. Le haut-parleur du téléphone de l'avion étant bloqué, chacun peut entendre les conversations des autres. Les stewards font tout pour distraire les passagers et évacuer leur propre stress : distribution d'agua de Valencia (mélange d'alcool et de drogue) et comédie musicale improvisée. Excitée par les ébats endormis des jeunes mariés, Bruna va coucher avec un passager de la classe éco... Infante avoue qu'il est tueur à gages et que Norma est sa cible. L'avion finit par atterrir sans dommages à l'aéroport de La Mancha. Norma et Infante partent ensemble.