Retraité, Zhigen s'est juré de retourner dans son village natal afin de libérer son oiseau fétiche sur la tombe de sa femme. Son fils, Chongyi, un architecte fortuné avec lequel il est brouillé depuis des années, vit à Pékin avec Qianing, son épouse, et sa fille, Renxin. Tous les deux tenus de s'absenter quelques jours, Qianing confie Renxin à son grand-père. Celle-ci, capricieuse enfant gâtée, part à regret avec son grand-père et commence à mener une vie d'enfer à celui-ci, pourtant de bonne volonté. Après un trajet en train, puis en bus, ils s'égarent dans la forêt et passent la nuit dans une grotte. Peu à peu, la petite fille noue une relation de complicité avec son aïeul.Zhigen s'étant foulé la cheville, ils sont obligés de séjourner plusieurs jours dans un village, dont les habitants les ont chaleureusement accueillis. Apprenant que Qianing a confié Renxin à son père, Chongyi se fâche et lui annonce son intention de divorcer. Zhigen et Renxin atteignent enfin leur destination où Chongyi les rejoint bientôt. Entretemps, Renxin, qui a découvert que l'oiseau était mort, file dans une boutique où elle échange son iPad contre un oiseau identique. N'y voyant que du feu, Zhigen relâche l'animal sur la tombe de sa femme. Après s'être réconcilié avec son père, Chongyi lui offre la maison où celui-ci vivait avec sa femme. Renxin orchestre une rencontre entre Qianing et Chongyi qui, s'aimant toujours, décident de s'accorder une seconde chance.