Raúl vient du Choco. Accro au crack, il vit entouré de compagnons de rue, à un carrefour où chacun réclame une pièce, pour une chanson, un poème, un spectacle, des roses peintes et parfumées. Passant ses journées aux feux tricolores et les nuits à fumer du crack, il vit à l'écart, dans une cabane faite d'ordures, à l'intérieur bien arrangé, où il fabrique des circuits électriques. Parfois, il va dans la boulangerie où il répare un petit truc, en échange de quoi la boulangère lui donne du linge propre, et lui permet de se laver et de manger. Raúl ramasse des ordures, les trie et les vend. Avec l'argent, il essaie d'appeler une femme et de parler à une petite fille. Il veut lui acheter des chaussons, mais n'a pas assez d'argent. Sous l'emprise du crack, il en vole à un enfant trop grand. Mais il manque encore d'argent pour les envoyer à sa fille. Il fait l'amour avec la cracheuse de feu. Afin de rendre la communauté des gens du feu tricolore plus riche, il trafique les circuits électriques pour que le feu reste rouge. Un enfant dont la mère n'est pas revenue se pend : c'est l'émeute. Les gens sont arrêtés par la police, puis relâchés. Sauf Cienfuegos, l'ami de Raúl, retrouvé mort. Pour exaucer sa dernière volonté, Raúl transporte (en forçant la boulangère à l'aider) le corps de Cienfuegos chez sa mère, qui le croyait mort depuis onze ans. De retour à Bogotá, ils brûlent une voiture. Puis Raúl part à pied, pour le Choco.