Belle jeune femme dynamique et brillante, Emma est une journaliste pleine d'avenir. Fraîchement embauchée dans un grand magazine, elle s'investit totalement dans son travail. Son côté appliqué horripile néanmoins l'une des grandes plumes du journal, Tristan, baroudeur quadragénaire, malin et séduisant. Un jour, son dentiste et amant du moment, voulant rompre avec elle, lui laisse entendre qu'elle est une très mauvaise affaire au lit. D'abord meurtrie, elle décide d'assurer, là comme ailleurs, en devenant le meilleur coup de Paris. Dans le même temps, Tristan est chargé, à son corps défendant, d'une enquête approfondie sur le marché du sexe à Paris. Ses recherches vont croiser celles d'Emma sans que leurs finalités soient les mêmes. Or, Tristan pense qu'Emma veut le doubler sur ce dossier appelé à faire des ventes.C'est ainsi qu'ils rencontrent, alternativement, un sexologue en vue, un acteur de porno épuisé et une délicieuse call-girl. Emma, qui en parallèle fait des lectures de fond, a besoin d'un partenaire d'expérimentation. Elle jette son dévolu sur Yann, stagiaire limité et accessoirement fils du principal actionnaire du journal. Quoique peu glamour, il s'avère un bon sujet d'application. Un soir qu'Emma et Tristan se retrouvent à Cabourg pour un congrès, ils s'embrassent ardemment mais, rappelés à l'ordre par Yann, ne couchent pas. ì leur retour, Tristan annonce qu'il quitte le journal. Emma, émue, annonce à son tour qu'elle part. Tristan la rejoint dans l'ascenseur et l'embrasse.