Ronchon, écureuil malin et désabusé, vit à l'écart de la communauté des animaux du parc, dirigée par l'autoritaire raton laveur, Raton, et son adjoint, La Taupe. Ces derniers organisent les réserves de nourriture pour l'hiver qui approche. Mais un accident anéantit les provisions. Raton fait voter le bannissement de Ronchon, jugé responsable du désastre. Dans la ville hostile, Ronchon et Poto, son meilleur ami rat, repèrent alors une boutique de noix. Mais c'est la cachette de bandits qui y creusent un tunnel pour braquer la banque voisine. Roussette, jolie écureuil partie en ville à la recherche de vivres, tombe sur Ronchon. Ils passent un marché : ils partageront le butin. Roussette va chercher d'autres animaux pour aménager un tunnel et rapatrier les graines dans le parc.Mais, en fait, Raton maintient les animaux affamés pour mieux les dominer. Il fait saboter le tunnel par La Taupe. Le jour du casse, les malfrats filent dans deux camionnettes, dont l'une est chargée de sacs de noisettes. Raton y a enfermé Roussette et les marmottes. Les vans sont cernés par la police sur un barrage. Ronchon sauve les animaux mais la camionnette tombe dans le fleuve. Raton, identifié comme traître, est emporté par le courant, et entraîne avec lui Ronchon. Les eaux charrient alors les réserves de noisettes à travers le parc. Les animaux sont sauvés. Le courant a aussi ramené le corps de Ronchon, qui survit à la noyade et promet d'oeuvrer pour la communauté.