ì la suite d'un coup d'�0tat, un dictateur - le président -, et son petit-fils Dachi sont obligés de fuir à travers le pays. Le président vole des vêtements et une guitare et prend l'apparence d'un musicien de rue. Ils subissent un contrôle militaire, au cours duquel une jeune femme est violée par les soldats. Le président se rend ensuite chez Maria, prostituée qu'il a jadis fréquentée. Il lui révèle son identité et lui promet de l'argent si elle accepte de l'aider. Mais, suite à l'arrivée de soldats, le président et Dachi s'enfuient. Ils passent à nouveau un contrôle militaire, où Dachi manque de se faire repérer car il fait le salut miliaire. Ils rencontrent ensuite un groupe de prisonniers. L'un d'eux lui apprend qu'il a participé à l'attentat qui a tué le fils et la belle-fille du président. Le groupe arrive chez la femme de l'un des prisonniers, qui apprend que celle-ci s'est remariée et se suicide. Le président et le reste des prisonniers l'enterrent. Le président et Dachi reprennent la route seuls, mais un homme, qui les a reconnus, les dénonce. Une foule les poursuit alors et demande à ce qu'ils soient pendus. Mais un des prisonniers leur demande d'épargner l'enfant. Un autre homme veut brûler vif le président, mais le prisonnier s'interpose et explique que, si on n'arrête pas l'engrenage de la violence, celle-ci va continuer éternellement. Un homme demande alors ce qu'il faut faire : "Qu'il danse pour la démocratie" répond le prisonnier. Dachi s'exécute.