Accoutrés en touristes, Luis, Eddie, son beau-frère, et Nora, sa supérieure, policiers new-yorkais spécialistes de la contrefaçon, piègent un trafiquant de faux Vuitton. ì la demande de la police française, Luis et Eddie sont dépêchés à Paris, pour y retrouver le prototype d'un sac à main conçu par Colette, célèbre modiste, en échange duquel un million de dollars est exigé. Avec l'aide de Colette, quatre suspects - Ludivine, Francesca, Kate et Jérôme -, tous proches collaborateurs de la jeune femme, sont identifiés. Déguisés, Luis et Eddie essaient de piéger Ludivine, la dessinatrice principale, avant de l'innocenter. Scénario qui se répète pour chacun des suspects. Entretemps, il n'a pas échappé à Luis, dragueur fou, qu'il existait une complicité grandissante entre Colette et son beau-frère, ce qu'il finit par reprocher à Eddie, le soupçonnant de tromper sa soeur. Et si le soir venu, ils sortent dans les bars branchés de la capitale, la tension monte entre les deux hommes. L'enquête au point mort, Vincent, le président du CA de la société qu'a créée Colette, suggère à Luis que Colette a volé son propre sac, ce que Luis se met à penser. D'abord incrédule, Eddie finit par le croire aussi. Ce que Colette, maintenant dépossédée de sa société au profit de Vincent, nie avec énergie. Avant de raccompagner les deux policiers à l'aéroport, elle les conduit au bureau de Vincent où Eddie, dans un éclair de lucidité, trouve le sac et démasque Vincent. Réconciliés, Luis et Eddie rentrent à New York.