1. L'hiver approche. Un hérisson remplit son antre sous l'oeil inquiet de trois escargots, tandis qu'une cigogne pêche et qu'une grenouille dort. Un orage fait déborder la rivière, qui emporte tout. Alors que la cigogne dérive, la grenouille dort toujours. Le hérisson recueille les trois escargots sur une feuille morte et les débarque le calme revenu.
2. Un escargot aux gros yeux peine à traîner sa coquille au point de ressembler à un train. Il se cache au moindre bruit suspect, rêve aux étoiles la nuit, se retrouve nez à nez avec un poisson en tombant dans une rivière, flotte puis, enfin, s'émerveille devant des lucioles.
3. Pour jouer avec les libellules, une petite fourmi aventurière quitte sa colonie affairée à approvisionner la fourmilière. Son insouciance la conduit à risquer sa vie en raison des grenouilles et des merles. Et si l'hiver est synonyme de mort pour ses amies ailées, il est synonyme de joyeuses glissades pour elle.
4. Avec ses amies Vera Trindberg et Sofia Krakel, l'ingénieure Harriet Iver-Larsen construit une montgolfière en toile d'araignée. Toutes trois partent à la découverte du monde. L'odyssée de 46 jours, consignée dans un carnet de voyage, est un grand succès scientifique. Sitôt revenue, Harriet a l'idée d'une autre invention.