2007 : la guerre d'Irak est officiellement gagnée par les �0tats-Unis. Isaac et Shane sont embusqués pour observer le lieu d'une fusillade qui a fait huit morts. C'est l'oeuvre d'un sniper. Est-il toujours là ? Shane décide d'aller voir. Le sniper tire. Shane est à terre mais vivant. Isaac se précipite vers son compagnon, est touché au genou et se réfugie derrière un petit mur délabré. Il appelle avec sa radio mais l'antenne est cassée. Il peut en revanche communiquer avec Shane par oreillette, grâce à leur « radio locale ». Shane perd connaissance. Isaac est contacté sur son oreillette, mais il se rend bientôt compte qu'il s'agit du sniper, qu'on appelle Juba. Ce dernier veut discuter. Isaac obtempère, sans quoi le sniper achèvera Shane. Durant leurs échanges, Isaac tente tout ce qu'il peut pour localiser son ennemi. Il comprend que Juba est caché dans un tas d'ordures. Shane se réveille et fait feu sur les indications d'Isaac mais Juba le tue. Le sniper fait parler Isaac de son compagnon Dean, mort récemment. Isaac finit par avouer qu'il l'a tué par erreur lors une fusillade, et qu'il a ensuite menti sur les faits. Il entend ensuite à la radio que Juba se fait passer pour lui, appelant les renforts pour continuer le massacre. Isaac fait s'écrouler le mur et tente un tir. Les hélicoptères arrivent. Isaac est emmené à bord. Il tente de dire où est Juba, mais personne ne l'écoute. Juba tire : les hélicoptères s'écrasent. Ne reste qu'un survivant, caché derrière une carcasse de métal.