Buenos Aires, 1977. Pilote de la marine, Tomas Kóblic a refusé d'ouvrir la porte de son avion au cours d'un des vols de mort par lesquels la junte fait disparaître ses opposants en les larguant dans l'océan. ì quelques mois de sa retraite, il s'est réfugié dans un bourg de la pampa où son ami Alberto, pilote d'épandage agricole, l'héberge dans son hangar à avions. Cet étranger éveille les soupçons de Velarde, le commissaire de police qui terrorise les habitants. Kóblic fait la connaissance de Nancy, jolie et malheureuse, qui tient la station-service d'Omar, son vieux et repoussant compagnon proche de Velarde. Ils entament une liaison. Velarde a découvert l'histoire de Kóblic et livré sa cache aux militaires. En suggérant à Omar que Nancy le trompe avec Kóblic, Velarde le pousse à aller supprimer celui-ci. Omar est abattu in extremis par Luis, l'assistant d'Alberto. Tomas enterre le corps. L'enquête sur la disparition d'Omar révèle que Nancy n'est pas sa femme mais sa nièce. Persuadé de la culpabilité de Kóblic, Velarde va au hangar où il tue Alberto, dont Tomas trouve le corps plus tard. Un colonel à la retraite tente de le convaincre de réintégrer ses fonctions. Il revêt son uniforme et descend Velarde. De retour au hangar, il neutralise trois tueurs de la junte venus l'éliminer. Avec l'aide de Luis, il organise sa fuite. Il décolle puis saute en parachute, laissant se crasher l'avion avec les trois tueurs ligotés. Luis le récupère en voiture. Nancy les attend.