Simon sort d'hôpital psychiatrique. ì la synagogue, il retrouve son épouse Rivka, rabbine, enceinte de huit mois, alors qu'elle prépare un certain Théodore, 13 ans, à sa Bar Mitzvah. Simon ayant une nouvelle crise, Rivka lui demande de s'éloigner. Après une nuit dehors, il revient à la synagogue, où Théodore fait un scandale car son père n'a pas tenu sa promesse de venir à sa Bar Mitzvah. L'adolescent s'enfuit. Lancé à sa poursuite, Simon le voit frapper un commerçant - son père. Il s'accroche à Théodore, décidé à le protéger. Une longue errance commence. Désemparée par la violence de son fils qu'elle élève seule depuis qu'il a 5 ans, �0dith reçoit le soutien de son collègue, Marc, vigile amoureux d'elle. Rivka appelle �0dith, puis vient la rencontrer à son travail. D'abord hostile, elle s'émeut ensuite de ce que Rivka dit de son fils. Rivka perd les eaux. �0dith l'emmène à la maternité. Théodore et Simon, eux, se jaugent, s'affrontent, s'apprivoisent. Après un dîner au restaurant, qu'ils ne peuvent pas payer, Simon appelle le père de Théodore. Furieux, ce dernier s'enfuit. Au matin, il retourne à la synagogue. Apprenant par un fidèle que Rivka a accouché, il retrouve Simon pour le lui annoncer. Avant d'aller à la maternité, tous deux vont se doucher dans une piscine. Simon craque et se tape la tête contre le mur. Il est conduit dans le même hôpital que Rivka.Celle-ci réussit alors, avec l'aide de Théodore et �0dith, à lui présenter leur bébé.