Norimichi est secrètement amoureux de Nazuna, mais son meilleur ami Yusuke lui avoue qu'il craque aussi pour elle. Alors qu'ils nettoient la piscine du collège, elle les défie au 50 m. Yusuke gagne, et Nazuna lui propose de l'accompagner le soir au feu d'artifice. Norimichi, Yusuke et leurs amis se donnent rendez-vous le soir au phare pour vérifier si les feux sont ronds ou plats. Chez le médecin, Norimichi croise Nazuna, qui lui confie que, s'il avait gagné la course, elle l'aurait invité. Quand sa mère rattrape Nazuna malgré elle, Norimichi récupère une bille étrange de Nazuna. Il la lance et remonte le temps. Norimichi gagne la course et Nazuna l'invite. Ils partent ensemble à vélo pour le feu d'artifice, au grand dam de Yusuke. Elle explique avoir fugué. Quand ils arrivent à la gare, la mère de Nazuna rattrape sa fille, et son compagnon neutralise Norimichi. Il rejoint ses amis au phare et se dispute avec Yusuke. Norimichi lance la bille et, cette fois, Nazuna et lui attrapent le train. Une fois encore, ils sont rattrapés, et manquent de tomber du phare, mais la bille chute et ils se retrouvent dans le train. En en sortant, Nazuna se jette à l'eau. Norimichi la suit. Un gardien de phare trouve la bille et la lance, elle interagit avec le phare, et les feux montrent l'avenir du couple à Tokyo. Norimichi rejoint Nazuna sous l'eau. Ils s'embrassent. ì la rentrée scolaire, Norimichi ne répond pas à l'appel.