Réalisation :

• Assistant réalisateur : K.C. Hodenfield , Jeremy Moffett , Jack Boem , Jason Roberts , Lize Van der Bijl
• Scripte : Rebecca Robertson

Écriture :

• Scénariste : Alexander Payne , Jim Taylor
• Storyboarder : Doug Brode , Anthony Leonardi , Rob McCallum

Musique :

• Compositeur de la musique originale : Rolfe Kent

Équipe technique :

• Directeur de la photographie/Chef opérateur : Phedon Papamichael
• Cadreur/Opérateur : Per Christian Dyrø , Michael Heathcote
• Opérateur steadycam : Michael Heathcote
• Ingénieur du son : Kenneth Gustavsen
• Mixeur : Greg Chapman
• Créateur des décors : Stefania Cella
• Directeur artistique : Kimberley Zaharko
• Créateur des costumes : Wendy Chuck
• Maquilleur : Julie Hewett , Christine Beveridge
• Coiffeur : Cliona Furey
• Monteur : Kevin Tent
• Infographiste : Geoffrey Mandel , Shari Spier
• Coordinateur des effets spéciaux : Michael Innanen
• Coordinateur des effets visuels : Graham Churchill , Jennifer Mizener , Robin Williams
• Coordinateur des cascades : Tom Farr
• Photographe de plateau : Erik Aavatsmark

Production - Distribution :

• Société de production : Paramount Pictures , Ad Hominem Enterprises , Annapurna Pictures
• Producteur : Jim Burke , Megan Ellison , Mark Johnson , Alexander Payne , Jim Taylor
• Coproducteur : Leifur B. Dagfinnsson
• Producteur associé : Tracy Boyd , Anna Musso
• Producteur délégué : Diana Pokorny
• Producteur exécutif : Per Henry Borch
• Directeur de production : Driss Benyaklef , Francine Fontaine , Regina Robb
• Distributeur d'origine en France : Paramount Pictures France
• Régisseur : Diana Pokorny
• Directeur de casting : John Jackson

Interprétation :

• Acteur : Matt Damon  (Paul Safranek), Christoph Waltz  (Dusan Mirkovic), Hong Chau  (Ngoc Lan Tran), Kristen Wiig  (Audrey Safranek), Rolf Lassgård  (le docteur Jorgen Asbjørnsen), Ingjerd Egeberg  (Anne-Helene Asbjørnsen), Udo Kier  (Konrad), Soren Pilmark  (le docteur Andreas Jacobsen), Jayne Houdyshell  (la mère de Paul), Jason Sudeikis  (Dave Johnson), Maribeth Monroe  (Carol Johnson), Phil Reeves  (Larry, le père d'Audrey), James Van Der Beek  (l'anesthésiste), Alison J. Palmer  (la femme de l'anesthésiste), Timothy Edmund Driscoll  (Tim), Kristen Thomson  (Gina), Kevin Patrick Kunkel  (Kevin), Patrick Gallagher  (l'homme ivre au bar), Linda M. Anderson  (l'agent immobilier), John Reynolds  (l'acheteur), Carmen Orellana  (Carmen), David Noonen  (Dave), Bob Bezousek  (Bob), Ana Marie Cox  (l'experte à la télévision), Roland Martin  (l'expert à la télévision), Milo Goodman  (le courtier en hypothèques), Dave Sokolowski  (l'ami au bar), Michael Heathcote  (le porteur de boites), Martha Girvin  (l'amie curieuse à la réunion), Brendan Beiser  (un ami à la réunion), Paul Constable  (un ami à la réunion), Alison Brooks  (une amie à la réunion), Neil Patrick Harris  (Jeff Lonowski), Laura Dern  (Laura Lonowski), Niecy Nash  (la vendeuse de Leisureland), Margo Martindale  (la femme dans la navette), Kerri Kenney  (Kristen), Donna Lynne Champlin  (l'administratrice de Leisureland), Don Lake  (Matt, le guide de Leisureland), Mary Kay Place  (la cliente de Land's End), Sherry Mandujano  (l'infirmière dans la salle d'attente), Larry Mannell  (le surperviseur du Downsizing), Kerry-Lee Finkle  (l'infirmière du Downsizing), Natasha Bromfield  (l'infirmière de la salle de réveil), Raffaele Brereton  (un aide soignant de Leisureland), Damiãn Garth Brown  (un aide soignant de Leisureland), Jermaine Otis Granville  (un aide soignant de Leisureland), Jeffrey Sinclair  (un aide soignant de Leisureland), Richard Daniel Leko  (le fils de la femme dans la navette), Jon De Leon  (un déménageur), Howard J. Davis  (un déménageur), Maryam Moshiri  (la journaliste de la BBC), Bill Coulter  (Brian Fakler), Jeff Clarke  (l'avocat du divorce), Juan Carlos Velis  (l'employé du call center), Paul Mabon  (Roger, de l'Olive Garden), Veena Sood  (la femme au foyer de Leisureland), Nick Douzenis  (un invité à la fête grecque), Spiros Kontos  (un invité à la fête grecque), Maria Kontou  (une invitée à la fête grecque), Peter Melatos  (un invité à la fête grecque), Loukia Papadapoulos  (une invitée à la fête grecque), Paul Marion-Landais  (un hispanique), Salvador Sindoni  (un hispanique), Balaram Vilchis  (un hispanique), Ann Bordwine Beeder  (la femme cool à la fête de Dusan), Kathryn Aboya  (la fille à la fête de Dusan), Bridgette Lundy-Paine  (la petite amie de Dusan), Alina Shekhovtsova  (une fêtarde chez Dusan), Kristina Cocoli  (une fêtarde chez Dusan), Jeffrey R. Smith  (l'homme à la fête de Dusan), Pepe Serna  (Señor Cárdenas), Rose Bianco  (Gladys), Lidia Perez  (la mère), Ramon Marroquin  (le père), Cicela Bravatti  (l'épouse sourde qui se chamaille), Jorge Tello  (l'époux sourd qui se chamaille), Pamela Archer  (une résidente d'Alondra), Dalila Gamboa Diaz  (une résidente d'Alondra), Margareta Pettersson  (Solveig Edvardsen), Joaquim de Almeida  (le docteur Pereira), Cameron Geddes  (Little Ronni), Bjørnar Egede-Nissen  (Torvald), Warren Belle  (Tunde), George Seremba  (le collègue d'Asbjørnsen), Christoph Friedrich Richter  (le scientifique de la colonie norvégienne), Michaela Sanielevici  (la scientifique de la colonie norvégienne), Caroline Andersen  (un membre de la colonie), Erik Andersen  (un membre de la colonie), Solveig Barber  (un membre de la colonie), Aaron Befus  (un membre de la colonie), Bent Brakas  (un membre de la colonie), Steve Fievet  (un membre de la colonie), David Gudjonsson  (un membre de la colonie), Marianne Haldorsen  (un membre de la colonie), Erik Irwin  (un membre de la colonie), Anastacia Kharlamova  (un membre de la colonie), Ksenia Daniela Kharlamova  (un membre de la colonie), Aleksander Krogevoll  (un membre de la colonie), Elizabeth Jane Le Roux  (un membre de la colonie), Tero Konttinen  (un membre de la colonie), Raimo Kurppa  (un membre de la colonie), Kristen Lyssand  (un membre de la colonie), Mark Makivirta  (un membre de la colonie), Sari Miettinen  (un membre de la colonie), Tanya Missirlian  (un membre de la colonie), Antti Muhunen  (un membre de la colonie), Kent Nielsen  (un membre de la colonie), Riita Nikolakakos  (un membre de la colonie), Velva Nystrom  (un membre de la colonie), Thomas Paloheimo  (un membre de la colonie), Lars Paronen  (un membre de la colonie), Jacob Pettersson  (un membre de la colonie), Jorgen Runas  (un membre de la colonie), Michael Skretteberg  (un membre de la colonie), Tomas Straum  (un membre de la colonie), Alari Tork  (un membre de la colonie), Thomas Wicks  (un membre de la colonie), Kristina Yedlitska  (un membre de la colonie), Doug McLean  (le villageois)
Voir plus