Réalisation :

• Assistant réalisateur : Guillaume Plumejeau

Écriture :

• Scénariste : Nabil Ayouch , Maryam Touzani , Emilie Flamant
• Dialoguiste : Nabil Ayouch , Maryam Touzani

Musique :

• Compositeur de la musique originale : Caroline Chaspoul , Eduardo Henríquez , Guillaume Poncelet

Équipe technique :

• Directeur de la photographie/Chef opérateur : Virginie Surdej
• Monteur : Sophie Reine
• Ingénieur du son : Zacharie Naciri
• Mixeur : Thomas Gauder
• Décorateur : Hafid Amly
• Créateur des costumes : Lydie Collin

Production - Distribution :

• Société de production : Unité de Production (Paris) , Les Films du Nouveau Monde , Artémis Productions (Bruxelles) , Ali n' Productions (Casablanca)
• Coproduction : France 3 Cinéma , Voo (Bruxelles) , RTBF - Radio Télévision Belge Francophone , Shelter Prod (Bruxelles) , 2M Télévision , Soread 2M
• Producteur : Bruno Nahon
• Coproducteur : Nabil Ayouch , Patrick Quinet
• Producteur exécutif : Frantz Richard
• Directeur de production : Albert Blasius
• Directeur de casting : Amine Louadni , Adelaïde Mauvernay

Interprétation :

• Acteur : Maryam Touzani  (Salima), Arieh Worthalter  (Joe), Abdelilah Rachid  (Hakim), Dounia Binebine  (Ines), Amine Ennaji  (Abdellah), Abdellah Didane  (Ilyas, adulte), Mohamed Zarrouk  (Ilyas, enfant), Nezha Tebbaai  (Yto, âgée), Saâdia Ladib  (Yto, jeune), Maha Boukhari  (Nejma), Younes Bouab  (Jawad), David El Baz  (Jacques)
Voir plus