1982. Franck et Serge tiennent un peep-show à Pigalle : le Mirodrome. Les affaires ne marchent pas. Ils ont alors l'idée de tourner de petits films pornographiques, pour mettre en valeur leurs danseuses, et notamment leur dernière recrue, la belle Virginie, dite Caprice. Il trouvent un réalisateur, Henri Pachard. Le succès est au rendez-vous. Mais Franck et Serge sont en fait des policiers, infiltrés pour enquêter sur le blanchiment d'argent dans le milieu du X. Un jour, le Mirodrome est saccagé par des hommes cagoulés. Franck et Serge font alors appel à Maurice Vogel, patron de plusieurs boîtes du quartier, qui leur prête de l'argent en échange d'un deal sur les films pornographiques. Tandis que Serge retrouve brièvement femme et enfants et s'ennuie à mourir, Franck est reçu tout un week-end dans la villa que Vogel habite avec quelques créatures. Puis la préparation de leur premier film commence, toujours sous la direction de Pachard et avec les filles du Mirodrome. L'équipe s'installe dans un manoir. L'atmosphère est joyeusement familiale. Franck et Caprice, qui se plaisent, couchent enfin ensemble. Mais l'argent vient à manquer. Vogel promet de passer le lendemain avec du liquide. Franck et Serge en avertissent leur supérieur, qui organise un flag, et leur annonce que, outre Vogel, l'équipe du film sera aussi arrêtée, pour faire un exemple. Au matin, la police ne trouve ni l'argent chez Vogel, ni l'équipe au manoir : Franck et Serge l'ont emmené tourner plus loin pour la protéger..